一、初見1935年春天的法租界弄堂里，林婉清正蹲在墻根下喂野貓。
這只三花貓是她的繪畫靈感繆斯，此刻卻因為主人把最后一條小黃魚喂了它，
正用屁股對著婉清抗議。"小姐！有客！"丫鬟小翠風風火火沖進來，
差點撞翻晾在竹竿上的旗袍，"是個穿長衫的先生，長得像月份牌上的香煙廣告！
"婉清手一抖，宣紙上的水墨牡丹頓時多出條貓尾巴。
她氣鼓鼓地瞪著小翠："說過多少次別在我畫畫時——""他說是隔壁書局的，姓江！
"小翠搶過話頭，神秘兮兮壓低聲音："我打聽過了，是中華書局的活招牌，
女學生路過都要假裝買字典多看兩眼......"話音未落，
門口傳來清朗男聲："林小姐在嗎？"婉清探頭望去，只見青年長衫下擺沾著可疑墨跡，
腋下夾著本《芥子園畫譜》，鼻梁上架著圓框眼鏡，活脫脫像從線裝書里走出來的呆頭鵝。
偏生這呆頭鵝生得眉目如畫，連扶眼鏡的姿勢都像在演話劇。
"您這身打扮......"婉清歪頭打量，"是準備去申報館應聘校對？"江逸塵手一滑，
畫譜"啪嗒"掉在青石板上。他手忙腳亂去撿，發梢掃過婉清手腕，
驚得兩人同時往后蹦了一步。"在、在下是來請教繪畫的！"江逸塵耳尖通紅，
從袖子里摸出塊繡著牡丹的手帕，
"上回您掉在書局門口的......""那是我擦畫筆的抹布。"婉清憋著笑看對方石化，
"不過江先生要學畫，先幫我個忙——"她指向墻頭曬太陽的胖橘貓，
"勞駕把這位模特請下來。"江逸塵踮腳夠貓的姿勢活像在跳天鵝湖，
長衫下擺被貓爪勾出絲線也渾然不覺。婉清望著他頭頂翹起的呆毛，
突然覺得這個春天比海棠花有趣得多。二、相知自那日起，江逸塵成了弄堂的固定風景。
他總在午后三點準時出現，帶著書局新到的畫冊，有時還揣著杏花樓的蟹殼黃。
有次被婉清發現偷藏點心，
他紅著臉解釋："家母說求教要有誠意......"這天他帶來本《天工開物》，
非要教婉清古法制墨。"取桐油二兩、松煙三錢......"江逸塵像模像樣系上圍裙，
轉眼被煙灰嗆成花臉貓。婉清笑得直不起腰，順手用毛筆在他臉上畫了撮小胡子。"林！婉！
清！"江逸塵舉著墨條追著她滿院子跑，不小心撞翻晾衣繩。飄落的旗袍罩住他腦袋，
婉清趁機又添了副圓框眼鏡。躲在月洞門后的小翠咬著手帕熱淚盈眶："老爺您看見了嗎！
小姐終于學會調戲男人了！"夕陽西下時，兩人望著對方臉上的水墨涂鴉笑作一團。
江逸塵突然正色："其實今天來，是想請林小姐當書局的插畫師。"婉清筆尖一頓，
宣紙上的錦鯉翻起白眼——這位江先生總在她心湖投石子卻不自知。"潤筆費怎么算？
"她挑眉。"包三餐，附贈專屬畫模。"江逸塵摘下眼鏡擦拭，睫毛在眼下投出小片陰影，
"在下隨叫隨到。"晚風拂過海棠花，有幾瓣落在婉清發間。她突然覺得當個插畫師也不錯，
至少能常常見到這只呆頭鵝臉紅的樣子。三、茶樓奇遇林婉清捏著書局預付的十塊銀元，
在永安公司櫥窗前轉了三圈。玻璃倒影里江逸塵的長衫下擺沾著可疑糖漬，
活像被貓抓過的水墨畫。"江先生，"她轉身用折扇戳他肩膀，"您這身打扮進百貨公司，
怕是要被當成偷油婆趕出去。
"江逸塵扶了扶歪斜的眼鏡："家母說男人要勤儉持家......"話音未落，
二樓飄來甜膩歌聲，
穿玻璃絲襪的售貨小姐踩著高跟鞋"咔噠咔噠"逼近："先生要試試新到的巴黎香水伐？
"他頓時像被踩了尾巴的貓，連退三步撞翻檀香扇柜臺。婉清憋笑看著滿天飛舞的團扇，
其中一把正巧卡在他頭頂發髻，活脫脫cosplay楊貴妃。
直到被經理拎著雞毛撣子追出三條街，
江逸塵才驚魂未定地發現——自己腋下還夾著人家三盒雙妹牌雪花膏。"這算不算劫富濟貧？
"婉清蹲在黃包車后數戰利品，"聽說趙家二少爺追女學生，一送就是十盒呢。
"江逸塵耳朵尖紅得要滴血："明日定當登門賠罪！"他手忙腳亂掏手帕擦汗，
卻扯出條繡著"麗都舞廳"的絲巾。兩人大眼瞪小眼三秒，
突然被報童的叫賣聲打斷："號外號外！永安公司驚現雌雄大盜！"為躲避巡捕房，
他們慌不擇路鉆進家掛著"老虎灶"招牌的茶館。油膩長凳上坐著穿香云紗的老克勒，
正用金牙啃粢飯糕。跑堂的跛腳伙計眼珠一轉，
突然扯著嗓子喊："七號臺碧螺春兩杯——"婉清還沒反應過來，
就被塞進貼著"雅座"字樣的破屏風后。江逸塵的眼鏡在推搡中飛上房梁，
此刻正瞇著眼摸索茶碗，活像誤入蟠桃宴的近視仙鶴。
的女聲："阿拉杜先生最喜歡這種清純女學生......"是趙明遠那個油頭粉面的秘書！
婉清抄起茶壺就要潑，卻被江逸塵按住手腕。這呆子不知從哪摸出支毛筆，
蘸著醬油在宣紙上唰唰幾筆——轉眼間屏風映出兩個抵額私語的剪影，
纏綿悱惻堪比《啼笑因緣》。外頭腳步聲戛然而止，接著是瓷碗碎裂聲。等他們探出頭時，
只見趙秘書正抱著廊柱痛哭："為什么連賣老虎灶的都有姘頭！
"四、墨香驚魂為賠永安公司的雪花膏，江逸塵接了書局翻譯德文機械手冊的活。
婉清抱著一摞《良友》畫報溜進他辦公室時，正撞見這呆子把打字機當算盤扒拉，
嘴里還念叨："一馬克等于多少鷹洋......""江大學究，
"她抽出張月份牌拍在桌上，"陪我去城隍廟買蛤蜊油，抵你三頁譯文！
"電車叮當駛過外白渡橋，賣梔子花的阿婆突然神秘兮兮湊近："小姑娘要當心，
最近有拆白黨專騙穿玻璃絲襪的......"話音未落，
三個穿學生裝的青年圍上來："小姐可要算命？"江逸塵一個箭步擋在前頭，
.."領頭的突然掏出懷表晃了晃："你看這時針分針......""丑時三刻陰氣最重！
"婉清猛地掀翻路邊算命攤的簽筒，竹簽雨點般砸下。趁亂拽著江逸塵鉆進小巷，
卻迎面撞見個貼滿符咒的棺材鋪。老板從棺材里探出頭："兩位要預定壽材伐？
現在團購打八折......"等他們抱著摔破的蛤蜊油罐子逃回書局，
發現辦公室已成墨海——江逸塵忘關的墨水瓶被野貓撞翻，滿墻德文圖紙變成抽象派畫作。
婉清憋著笑指認："這團像不像趙明遠梳油頭的后腦勺？
"深夜趕工的江逸塵不慎把"齒輪"譯成"奶酪"，
導致書局承印的《機械原理》成了美食指南。當胖經理舉著書追到婉清家時，
兩人正蹲在房頂補漏雨的天窗。江逸塵手一抖，
灰漿精準糊住經理的八字胡......五、梨園鬧劇婉清父親林老爺從北平請來梅派傳人，
要在自家花園搭戲臺。小翠興奮地滿院嚷嚷："老爺要反串楊貴妃！
"江逸塵被拽來當苦力那天，恰逢林老爺吊嗓子。當"海島冰輪初轉騰"變成公鴨打鳴時，
婉清抄起兩團棉花就要塞他耳朵，卻見這呆子滿臉陶醉："此等金石之音，堪比譚鑫培！
"彩排那日，婉清被按著描了全本《太真外傳》的戲服圖樣。江逸塵負責給盔頭粘絨球，
結果把武生額子做成毛絨兔耳。正式登臺時，林老爺頂著顫巍巍的鳳冠，
每甩一次水袖就掉三顆假珍珠，砸得琴師險些拉出《二泉映月》。
最要命的是演到馬嵬坡賜死，本該悲愴的"陛下"突然戲癮大發，
揪著婉清畫的綢緞白綾蕩起秋千。臺下一片叫好聲中，趙明遠捧著九十九朵玫瑰來獻殷勤，
被從天而降的林老爺砸個正著......六、棚戶奇謀晨霧未散，
婉清蹲在蘇州河邊的餛飩攤前，看江逸塵和賣粢飯糕的老頭用拉丁文討價還價。
老頭把銅勺敲得鐺鐺響："格小赤佬拿我當徐家匯教堂的神父？
""他說粢飯糕要漲到三個銅板。"婉清咬著筷子翻譯，"因為黃金榮的門徒把米價抬高了。
"話音未落，三個穿拷綢短打的漢子晃進棚戶區。領頭那個鑲金牙的，
褲腰帶上別著斧頭幫的梅花鏢，
正拿文明棍戳墻上的"此屋招租"告示："杜先生看上這塊地皮，
識相的......""要命了！是阿四哥！"餛飩攤主卷起包袱就跑，
帶翻的煤球爐在青石板上滾出條黑龍。江逸塵還舉著半塊粢飯糕發愣，
被婉清拽著鉆進竹篾墻的夾縫。金牙阿四的唾沫星子飛過墻縫："明朝午時前搬空，
不然送你們去十六鋪喂魚！"他踹翻晾衣架，嬰兒的尿布像白旗飄在頭頂，
襯得那張橫肉臉愈發滑稽。婉清摸出隨身帶的炭筆，忽然眼睛一亮。
她扯過江逸塵的襯衫下擺，就著餛飩湯在背面唰唰幾筆："快！
把《芥子園畫譜》里宅院圖描一遍！"兩刻鐘后，當阿四哥帶著地契官印殺回馬槍時，
迎面撞見個穿長衫戴墨鏡的"風水先生"。江逸塵舉著羅盤的手直打顫，
硬是把《機械原理》背成跳大神："此乃青龍盤踞之相，
戊戌年在此動土必遭血光......""放屁！"金牙吐掉檳榔渣，
"老子昨天剛請先生算過......""先生請看！"婉清突然亮出"地契"，
絹布上赫然畫著鐘馗捉鬼圖，"光緒二十三年地契在此！您要拆的可是閻王爺的外宅！
"阿四哥的金牙卡在唇間，瞪圓的眼睛活像南京路先施公司的櫥窗模特。
他身后兩個跟班更是嚇得直哆嗦——那"地契"上的朱砂印，
分明是婉清用胭脂混著鴨血畫的關防大印。
"娘希匹......"金牙的文明棍開始打擺子，"這、這地界真鬧鬼？
"恰逢弄堂里飄來林老爺吊嗓子的"魂歸離恨天"，配著野貓叫春的凄厲，
活脫脫陰曹地府奏鳴曲。江逸塵趁機掏出懷表，表面貼著婉清畫的骷髏貼紙："您聽！
子時三刻的打更聲！"三個大漢瞬間化作滾地龍，文明棍都跑成了三截棍。
婉清憋笑憋出內傷，
轉頭卻見江逸塵癱坐在餛飩湯里："林、林小姐......你在我背后畫了鐘馗像？
""呀！"婉清這才發現他的白襯衫背面，自己用墨汁畫了幅栩栩如生的捉鬼圖。
此刻鐘天師正瞪著銅鈴眼，騎在江逸塵后腰位置隨呼吸起伏，仿佛隨時要破衣而出。
七、舞廳驚魂霞飛路的霓虹燈剛亮起來，百樂門領班錢媽媽就堵在書局門口。
她搖著孔雀毛扇子打量江逸塵："我們頭牌白牡丹要出寫真集，
聽說江先生能把人畫得比月份牌還俏？"婉清筆尖一頓，
宣紙上的旗袍美人頓時多出條狐貍尾巴。江逸塵還來不及推辭，
就被塞了張燙金請柬："今夜十點，天字一號包廂。
"等他們踩著《夜上海》的旋律溜進舞廳時，白牡丹正被斧頭幫二當家摟著跳探戈。
水晶吊燈下，她鑲水鉆的指甲刮過江逸塵的臉："小江先生可要畫仔細些，
我這眉毛值十條小黃魚呢。"婉清突然把調色盤拍在茶幾上："勞駕頭抬高點，
您這雙下巴......"話音未落，屏風后傳來骰子聲："買定離手！
"白牡丹的假睫毛顫了顫："二爺今天手氣好，不如讓這位小姐幫著擲把骰子？
"婉清還沒摸清象牙骰子的紋路，就被按在賭桌前。荷官亮出左輪手槍轉輪："新玩法，
賭一局送一局。"江逸塵突然抓起《芥子園畫譜》，
把山水頁懟到二當家眼前："您看這青綠山水！石濤真跡！"趁對方愣神，
婉清抓起骰子往旗袍開衩里一塞："哎呀！骰子掉進去了！"滿場嘩然中，
二當家的槍口對準江逸塵太陽穴。婉清急中生智，抄起口紅在鏡面墻上狂草："天官賜福，
百無禁忌！"——正是昨夜臨摹的鐘馗判詞。要命的是她記岔了字，
把"百無禁忌"寫成"百無忌忌"。斧頭幫眾面面相覷時，巡捕房的哨聲突然炸響。
趁亂逃出后巷的兩人，發現白牡丹的寫真集草稿上，
畫了滿臉絡腮胡......八、機械情書法租界咖啡廳的留聲機唱著《玫瑰玫瑰我愛你》，
江逸塵卻把司康餅壘成了埃菲爾鐵塔。他第十三次偷瞄懷表時，
婉清終于用銀叉敲響茶杯："江先生是來吃下午茶，還是來給瑞士表廠當活廣告？
""其實......"江逸塵從長衫暗袋掏出個黃銅匣子，
"這是根據林小姐上回說的自動翻頁畫架改良的......"話音未落，
匣子突然"咔嗒"狂抖，彈簧崩飛侍應的領結。在婉清的尖笑中，
八音盒改裝的機械臂開始瘋狂臨摹桌布花紋，把巴洛克紋樣復刻成抽象派涂鴉。
更絕的是齒輪卡住時，竟在雪白桌布上烙出個歪歪扭扭的"婉"字。"江大學究！