“什么?你會俄語?那你幫我看一下,這份說明書能不能翻譯?”
他從車把上掛著的提包里,取出一份說明書復印件,遞給了周婉。
周婉在褲子上擦擦手,接了過來,翻開看了看。
“這是多功能車床的維修說明?倒是能翻譯,只是需要點時間。”
那人眼睛亮了,連忙自我介紹,“我是鋼鐵廠的技術員肖海洋,這是我的名片。”
“請問你叫什么,住在哪里?你翻譯完我可以過去拿。”
肖海洋很著急,這條產線停工很久,好多會俄語翻譯的人,知道機器造價高,都不敢翻譯。
那些維修師傅也是,不拿到說明書不敢動手,怕把機器修壞了。
機器廠家則開了天價,還說維修人員最早下個月才能來。
現在他路上偶然遇到的人,竟然說能翻譯,這怎么能讓他不高興?
周婉想了想,報了個家屬院傳達室的位置,只說自己翻譯完,會給他打電話,讓他過來拿。
“太感謝了,周婉同志,慢走啊!”
肖海洋把周婉送到了家屬院門口,眼巴巴盯著周婉的背影。
周婉回到家,果然趙大娘都開始備菜,還有幾家的媳婦也過來一起幫忙。
“回來了?累了吧,快把東西拿下來。”
趙大娘和幾人說了,林野把人丟下的事情,軍嫂們都連連搖頭。
“可還說,我家那口子也這樣,當年村子里分糧食,也讓先給其他人,家里最后分,留下的都是糠,差點把我兒子餓死。”
“咱當軍嫂的,受委屈沒什么,畢竟身份特殊。”
周婉不去想這些,她滿腦子都是剛剛那份長達十幾頁的俄語說明書。
林野沒帶她,她也安全回來了。
再說,林野還給她付了車票錢。
周婉化悲憤為廚藝,地鍋雞,蔥燒魚,麻婆豆腐,炒豬雜,動作利落,看得周圍軍嫂發愣。
“敗家孩子,油放了半鍋!”趙大娘看著周婉做飯的架勢,就知道這么多油,炸鞋墊也香。
周婉也咂舌,她之前在家里做飯習慣了,后世的油便宜,可現在,油脂是珍貴的東西。
“沒事,炸過的油可以留著做菜用,不影響啥,大家吃得開心就好。”
主食則是一鍋雜糧飯,家里米桶直接清空。
等飯悶在鍋里的時間,周婉動手去揉面,生怕來的人不夠吃,準備在鍋里下幾個花卷。
“我來吧,你休息。”林野剛回來,卷起袖子去洗手。
周婉實在是太瘦了,也沒力氣揉這么多面,只能點頭同意,回了廚房把素菜做出來。
幾個孩子早就坐在門口流口水,眼睛一眨不眨盯著廚房。
“過年了嗎哥哥,怎么這么香?”
幾人捧著豬油渣,一小塊一小塊放進嘴里。
“我也要,我也要。”李副團的小兒子李森,被吳臘梅抱了過來,也湊到鐵頭跟前要吃的。
她們身后,和李森差不多年紀,只有5歲的妞妞,踉踉蹌蹌跟著,渾身臟兮兮。
吳臘梅是李副團家里的保姆,負責照顧李森和妞妞。
只是妞妞是女孩,還是暫時收養在家里,并非李副團親生孩子,吳臘梅平時懶得管她。
妞妞拘束地在大門口看了一會兒,見沒有人攔著她,這才進了院子。
看見豬油渣,也不伸手要,只站在一邊,想等等看,有沒有剩下。
李森抓了一把在手里,卻有幾塊掉在地上,妞妞等他走后,湊了過去。
周婉一眼看見,妞妞正撿起地上的小塊豬油渣,要放在嘴里,她擦了把手,從廚房出來。
抓住了妞妞臟兮兮的小爪子。
“對不起、對不起……妞妞不偷吃,妞妞不饞……妞妞只是餓了……”
妞妞還沒看見來人是誰,連忙道歉,眼淚在眼眶里打轉。
她一只手緊緊抓著沾了許多塵土的豬油渣,另一只手捂著腦袋,縮成一團。
周婉愣了愣,伸手把她抱了起來。
“乖妞妞,餓了也不能撿地上的東西吃。”
妞妞抬起頭來,下意識環住周婉脖子,睜著大眼睛,“不撿,不常撿的,媽媽心情好才能撿,不然得給旺財吃。”
周婉這才發現,妞妞也太瘦了些,抱在手里輕飄飄,像個布娃娃。
她要流眼淚了。
想起了自己在娘家,從小干活,去了婆家也操勞一輩子的那些歲月。
“走,跟姐姐去廚房,給你吃好吃的。”
周婉抱著妞妞去了廚房。
這次來的還有好些戰士,女眷們單獨開一桌,免得搶不過那些當兵的。
現在菜都分成了兩份,鍋里還有一些,周婉給妞妞洗了手,又拿了個麻花,遞給妞妞,讓她先墊墊肚子。
妞妞小心接過來,道了謝,才慢慢吃起來,坐在那十分乖巧,看得人心軟。
“嫂子!我們來幫忙上菜!”
李副團來了,可以開餐,那些小戰士們,才好意思嚷嚷著要吃飯。
這也太香了。
嫂子們把菜都遞了出去,每一道都用大盆裝,擺了滿滿一桌子,雜糧飯和花卷,更是放在一旁自取。
“怎么不吃啊?”周婉坐在女眷那桌,看著大家都看著她。
“哦哦哦謝謝嫂子們!”小戰士們齊齊嚷嚷,眼睛都快掉在菜里了。
林野給李副團長夾了一筷子菜,“現在還裝矜持?一頓吃二十個包子的時候咋不裝了?”
小戰士們哄笑著,“謝謝林團長!謝謝團長夫人!”
“什么?團長夫人?”吳臘梅原本夾菜的手頓住。
她面露懷疑,看向了周婉。
“你是,林野的……你那天和我說,不是林野未婚妻的!你騙人!”
吳臘梅氣得把筷子往飯里戳,完全顧不上一旁等著喂飯,著急的“啊啊”叫的李森。
趙大娘卻瞥了她一眼,給周婉盛菜,“人家倆領證,那當然不是未婚妻,婉妹子騙你啥了。”
“就是,再說婉妹子也沒必要和你解釋,你老老實實當你的保姆,天天一副小姐做派。”
其中一個在廚房幫忙的嫂子,早就看不慣吳臘梅。
“讓你早點來,林野回來你才露面,誰不知道你是啥心思?林野結婚了,你可別犯錯。”
周婉對這些沒反應,總歸林野不喜歡她,她笑笑,“謝謝嬸子們,湯好了,我去拿過來。”
她走出去兩步,回頭看看吳臘梅,似笑非笑,“上次衣服沒有拿回去,今天可別忘了。”