“翟公不必如此驚怒，扶蘇并非不知輕重之人，豈會拿百姓的性命玩笑？”
扶蘇語氣依舊平和，但尾音卻微微上揚，帶著一絲不易察覺的自信，目光沉靜地落在翟真臉上：“翟公久經宦海，當知‘兼聽則明，偏信則暗’的道理。礦鹽之毒，世人皆知，但凡事皆有兩面，毒藥亦可為藥引，關鍵在于如何運用，而非一概而論，棄之如敝履。”
他稍稍向前傾身，語氣也略微放緩：“翟公以為扶蘇是何等樣人？ 是那不顧百姓死活，只為充盈國庫便不擇手段的昏聵之徒嗎？”
他這一問，語氣雖緩，卻擲地有聲，如同洪鐘大呂，在翟真耳邊震蕩。翟真面色變幻不定，眼底的怒意似有消退的跡象，取而代之的是一絲審視和疑惑。他深吸一口氣，胸膛微微起伏，原本緊握的拳頭也緩緩松開，但依舊沒有開口，仿佛在等待扶蘇給出更具說服力的解釋。
扶蘇見狀，心中微微一動，知道翟真已然聽進去了幾分。他繼續緩聲道：“翟公憂心百姓，扶蘇感同身受。若此策當真有害民之舉，莫說翟公，扶蘇第一個不允！然則，凡事不可只看其表，礦鹽之利，亦不可忽視。若能善用其利，避其害，豈非利國利民之舉？”
“礦鹽有毒不假，”扶蘇語氣肯定，目光直視翟真，“可若我說，我有辦法去除其毒性呢？”他略微停頓，觀察著翟真的反應，嘴角帶著一絲不易察覺的笑意，“如此一來，我大秦子民，豈不是再也不用為食鹽短缺而憂慮了？”
翟真眉頭緊鎖，盯著扶蘇，似乎想從他的臉上看出破綻。片刻的沉默后，他沉聲問道：“你有辦法去除礦鹽之毒？此話當真？”
扶蘇靜靜地看著翟真，目光沉穩而坦然，沒有絲毫躲閃，亦沒有半分虛張聲勢的浮夸。他知道，翟真這樣的人物，絕非三言兩語可以輕易糊弄，唯有拿出真憑實據，方能讓他信服。
他嘴角微微勾起，帶著一絲胸有成竹的笑意，緩緩開口，語氣平靜而堅定：“翟公飽讀詩書，當知‘紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行’的道理，所謂試驗出真知，與其在此空口白話，不如眼見為實。”
翟真聽罷，眉頭微微舒展開來，捻著胡須的手指也停了下來。他想起今日那甜脆多汁的“豐民梨”，心中原本堅如磐石的質疑，竟悄然裂開了一道縫隙。
這扶蘇，先是獻上聞所未聞的豐民梨，如今又揚言能去除礦鹽毒性，莫非……真有幾分不為人知的本事？
“公子殿下，”翟真緩緩開口，語氣不再如先前那般強硬，卻依舊帶著幾分試探，“老夫浸淫鹽政多年，深知礦鹽之毒，非同小可。若真能去除毒性，自然是利國利民的大好事。只是……”他頓了頓，眼神變得銳利起來，“此事關系重大，容不得半點閃失。公子殿下空口無憑，老夫的確難以信服？”
扶蘇微微一笑，眼眸中閃過一絲自信的光芒，仿佛一切盡在掌握，他語氣平和而堅定，緩緩說道：“我聽聞翟府之內，有幾位經驗豐富的制鹽師傅，技藝精湛，遠近聞名。今日前來，便是想請他們出手相助，一同驗證這去除礦鹽毒性之法。”
翟真緩緩起身，捋了捋頜下的胡須，眼神中既有對扶蘇大膽言論的審慎，也隱隱透出一絲期待。
“公子殿下，老夫浸淫鹽政多年，不敢說對天下鹽事了如指掌，卻也算得上是半個行家了。老夫也曾遍覽古籍，翻閱過無數前人留下的關于制鹽的典籍，也曾親自試驗過無數種方法，試圖去除礦鹽中的毒性。然而，無一例外，皆以失敗告終，從未聽說過有何方法能徹底去除礦鹽之毒，讓其變得與海鹽一般安全無害。” 翟真緩緩開口，語氣沉穩而有力，每一個字都像是從他幾十年的經驗中提煉出來的。
他話鋒一轉，目光再次落在扶蘇身上，眼神中多了幾分考量和探尋：“不過，公子殿下既然如此自信，想必是有幾分把握的。”
“翟府之內，也的確有幾位制鹽師傅，他們都是跟隨老夫多年的老人了，技藝精湛，經驗豐富，對各種鹽的特性都了如指掌。” 翟真說到此處，語氣稍頓，原本略顯嚴肅的面容，也緩和了幾分，目光中帶著一絲淡淡的自豪，“他們不僅精通制鹽之法，更對鹽的品質有著極為敏銳的判斷力，任何細微的差別都逃不過他們的眼睛。”
“今日，老夫便做主，將這幾位經驗豐富的師傅借予公子殿下，”翟真語氣鄭重，仿佛下定了決心一般，“讓他們全力協助公子，一同驗證這去除礦鹽毒性之法。若真能如公子所言，去除礦鹽之毒，造福大秦百姓，老夫也與有榮焉。”
扶蘇見翟真應允，心中稍定，知道此事已成大半，他微微躬身，向翟真表達謝意：“多謝翟公，扶蘇必不辱使命。”
說實話，雖然扶蘇方才一番言論，聽起來信誓旦旦，胸有成竹，但翟真浸淫鹽政多年，經驗老道，心中那根懷疑的弦，依舊緊繃著，并未完全放松。畢竟，礦鹽之毒，非同小可，歷朝歷代，多少人嘗試去除，最終都以失敗告終，甚至付出了生命的代價。
然而，他無法拒絕，那些礦鹽山，蘊藏著豐富的礦鹽資源，卻因為其毒性，一直無法被有效利用，它們就像一塊塊巨大的雞肋，食之無味，棄之可惜。
因為無法種植農作物，這些礦鹽山在百姓眼中，幾乎等同于荒地，毫無價值，只能任其荒廢。
可若是……若是真如扶蘇所言，能夠去除礦鹽的毒性，將其變成與海鹽一般無二的可食用鹽……
那將意味著什么？
那將意味著大秦擁有了取之不盡、用之不竭的鹽資源！
而這一切宏偉藍圖的實現，僅僅需要他提供幾位制鹽師傅，協助扶蘇進行試驗。
就算試驗失敗，也無傷大雅，不過是浪費一些礦鹽和時間罷了。
但若是試驗成功……那將是改天換地的大功績！
“不知公子殿下，您所說的去除礦鹽毒性之法，究竟是何方法？”翟真頓了頓，語氣中帶著一絲謹慎，“可否……告知老夫一二，也好讓老夫心中有個底。”
“此法名為淋鹵法！不過具體如何實施，請恕扶蘇暫時無法告知。”扶蘇微微一笑，并無故弄玄虛之意，坦然相告。