九月一日的國王十字車站比想象中更擁擠。愛麗絲推著行李車在人群中穿梭,時不時瞥向車站大鐘——離發(fā)車還有四十分鐘,哈利應該快到了。
她今天特意穿了身麻瓜便裝:白襯衫配深藍背帶裙,看起來就像個普通的預備中學生。唯一特別的是她的行李——一個施了無痕伸展咒的手提包,里面塞滿了對角巷采購的“違禁品”。
“愛麗絲!”
熟悉的聲音從身后傳來。愛麗絲轉身,看到哈利正費勁地推著行李車跑來,海德薇的籠子在車上搖搖晃晃。
“你剪頭發(fā)了?”這是哈利的第一句話。
愛麗絲摸了摸自己齊肩的銀白發(fā)絲——確實比暑假前短了一截。“新學校要求。”她隨口胡謅,“你的眼鏡呢?換新的了?”
哈利下意識推了推那副用膠帶纏著的舊眼鏡:“呃...忘記換了。”他緊張地環(huán)顧四周,“那個...九又四分之三站臺...”
“哦對,你那個奇怪的車票。”愛麗絲假裝剛想起來,“問過工作人員了嗎?”
哈利搖搖頭,綠眼睛里寫滿焦慮:“問了三個,都說我在開玩笑...”
愛麗絲看了看表,決定不再折磨這可憐孩子了。“跟我來。”她突然拉起哈利的手,“我剛才看到個穿奇裝異服的家族往那邊去了,說不定他們知道。”
哈利被她拽著穿過人群,差點撞上一個推車賣報的小販。“慢點!什么奇裝異服的——”
“噓。”愛麗絲突然停下,指了指前方。
一個紅發(fā)大家庭正聚集在第九和第十站臺之間的墻邊。最顯眼的是個圓臉婦人,她正對著一群火紅頭發(fā)的孩子說著什么。
“——記住,麻瓜們看不到這個,所以自然點走過去就行。”
哈利倒吸一口氣:“那是...?”
“看起來像是一家人。”愛麗絲瞇起眼睛,“要不去問問?”
沒等哈利回答,她就推著車朝那群紅發(fā)走去。哈利手忙腳亂地跟上,海德薇在籠子里不滿地叫了一聲。
他們剛好看到最小的紅發(fā)男孩沖向墻壁——然后消失了。
“天!”哈利一把抓住愛麗絲的手臂,“你看到了嗎?他穿過去了!”
愛麗絲假裝震驚地瞪大眼睛:“什么鬼?魔術表演?”
“不是魔術...”哈利的聲音突然堅定起來,“愛麗絲,我得告訴你件事...”
就在這時,圓臉婦人注意到了他們。她的目光在哈利額頭上一頓,隨即露出恍然大悟的表情。
“第一次去霍格沃茨?”她和藹地問,“別緊張,親愛的。只要朝著那堵墻徑直走過去就行。”
哈利張大了嘴:“您...您知道...”
“當然,我兒子們都是霍格沃茨的學生。”婦人笑著說,然后看向愛麗絲,“這位是...?”
“我朋友!”哈利突然擋在愛麗絲前面,“她是...呃...來送我的。”
愛麗絲差點笑出聲。這傻孩子,還在努力保護她這個“麻瓜”不被魔法嚇到呢。
“原來如此。”婦人會意地眨眨眼,“那快去吧,羅恩剛過去。你們可以坐同一個車廂。”
哈利緊張地轉向愛麗絲:“那個...我得...”
“去吧。”愛麗絲拍拍他的肩,“記得給我寫信——用‘普通郵件’。”
哈利綠眼睛里閃過一絲愧疚,但還是點點頭,推著車朝墻走去。在即將撞上的瞬間,他回頭看了愛麗絲最后一眼,然后——消失了。
“真是可愛的男孩。”婦人微笑著說,“你也是新生嗎,親愛的?”
愛麗絲咧嘴一笑:“是的,夫人。只是剛才想逗逗他。”
“哦!”婦人恍然大悟地笑了,“那你最好快點兒,列車快開了。”
愛麗絲點點頭,推著車沖向墻壁。在穿越的瞬間,她感到一陣奇妙的清涼感——然后,一輛深紅色的蒸汽機車就出現在眼前,噴出的白霧中擠滿了穿黑袍的學生和家長。
“哇哦。”她小聲感嘆,雖然早有心理準備,但親眼看到霍格沃茨特快還是讓人心跳加速。
她在人群中尋找哈利的身影,很快就在車尾處發(fā)現了那個亂糟糟的黑發(fā)——他正站在車廂門口,焦急地東張西望。
愛麗絲悄悄繞到他身后,用魔杖輕輕戳了戳他的背:“需要幫忙找座位嗎,波特先生?”
哈利猛地轉身,綠眼睛瞪得溜圓:“愛麗絲?!你怎么——等等,你剛才用——”
“熒光閃爍。”愛麗絲的魔杖尖亮起微光,“抱歉騙了你這么久。”
哈利的表情從震驚變成困惑,最后定格在一種被背叛的委屈上:“你...你早就知道?那為什么...”
“因為看你憋秘密的樣子太有趣了。”愛麗絲壞笑著跳上車,“現在,要和你‘唯一的朋友’分享個包廂嗎?”
哈利站在原地愣了三秒,突然也笑了起來:“你真是個...”
“天才?惡魔?隨你怎么說。”愛麗絲拽著他的袖子把他拉上一個無人的車廂,“快走吧,救世主先生,你的魔法之旅要開始了——順便一提,我賭五個加隆你會分到格蘭芬多。”
“為什么是格蘭芬——”
“格蘭芬多當然是最好的!”還沒被徹底關上的包廂門突然被拉開,兩個一模一樣的紅發(fā)腦袋探了進來,臉上掛著如出一轍的惡作劇笑容。
哈利嚇得差點從座位上彈起來,愛麗絲則饒有興趣地打量著這對活寶——韋斯萊雙子,真人比書里描寫的還要聒噪。
“喬治,我們聽到了什么?”左邊的那個用手肘捅了捅右邊。
“弗雷德,有人在夸我們學院!”右邊那個夸張地捂住胸口。
愛麗絲眨了眨眼:“你們連站位都要按劇本走嗎?”
雙胞胎同時愣住,隨即笑得更大聲了。哈利則一臉茫然地在他們和愛麗絲之間來回看。
“這位小姐很有眼光!”其中一個——大概是弗雷德?——伸手就要拍哈利的肩,卻在看清他額頭的閃電傷疤時突然僵住,“梅林的胡子!你是哈利·波特!”
包廂里瞬間安靜得能聽見車輪碾過鐵軌的聲響。愛麗絲默默往嘴里塞了顆巧克力蛙,準備欣賞這出經典名場面。
“我們居然和哈利·波特坐同一趟列車!”喬治(這次她確定了)用氣音說道,仿佛在宣布什么國家機密。
弗雷德已經單膝跪地開始行夸張的騎士禮:“榮幸之至,救世主閣下!”
哈利的臉紅得像他的未來院徽,手指無意識地絞著衣角:“呃...謝謝?其實我不太記得...”
雙胞胎突然同時后退一步,動作整齊得像排練過。“我們得告訴珀西!”喬治壓低聲音。
“他準會激動得把級長徽章吞下去!”弗雷德補充道。
兩人風一樣沖出去,臨走時還沒忘記“貼心”地關上門——差點夾到正想往里鉆的另一個紅發(fā)男孩的鼻子。
“這里有人嗎?”門又被推開,一個滿臉雀斑的小男孩怯生生地問,“其他包廂都滿了...”
愛麗絲和哈利對視一眼,同時往旁邊挪了挪。
“當然可以。”哈利松了口氣,似乎很高興話題被轉移,“我是哈利,這是愛麗絲。”
紅發(fā)男孩的眼睛立刻亮了起來:“我是羅恩,羅恩·韋斯萊。剛才那兩個瘋子是我哥哥...”
愛麗絲咬著巧克力蛙的腿,在心里默默補充:而你將成為哈利·波特最好的朋友之一,韋斯萊先生。