你要是看到驛馬系著白幡來到院前，記住可以拿到八百錢和三斛粟。

其中兩百錢你拿去還張鐵匠前兩年的鐵器錢，再拿五十錢隨便找個神棍替我走個過場就行。

余下的應該夠你們撐到明年麥熟。可萬一真有神靈保佑，我們踏破了許城的城頭！

聽說相府里的金銀成山。憑我這些年的爬摸滾打，起碼能封一個校尉！那時虎兒就能穿綢衫，

進官學。你也能有一個孫娘子那般的步搖，而且我給你的步搖一定比她的好，

一支素金的步搖！你也再不用替人舂米到半夜了。我還托老傅給你帶了一支自己磨得骨簪，

是我晚上巡夜時一邊想你一邊削的。如果撫恤金不夠數，你就去找陳夫子寫訴狀。

我和他兒子陳福都在成將軍旗下聽令，想他也不會冷你。

屋后的楊樹下朝西的方向埋著你娘手上的銀鐲子，危急的時候挖出來用。

明天日出前就要埋鍋造飯，想是要開拔了，再不回帳休息怕要招來伍長打了。

最后說一句癡話，若是我的命能值幾個錢，教虎兒長大莫學我執矛，要執筆。

夫 馬金時渭北軍營朔月星稀第二封，建安十六年八月阿貞吾妻并虎兒:見字如晤。

潼關的風把曹營的大旗撕下來啦！咱們營剛領了雙份的肉干，伙頭營的兄弟說明天還有。

為夫懷里的銅錢叮當作響。你道是為何？我們被賞了整一年的軍俸！

不過你莫怪我不把賞錢捎回家。郝伍長，現在是郝校尉了，他走運。

在渭水旁撞到個落單的胖裨將，沒想到這胖腦袋值一個校尉。

我得來的賞錢得找機會裹紅綢塞進郝校尉的帳簾縫里。你不要氣我不顧你。等來日打進許都，

我定幫你尋一支比尋常制式還長三寸的簪子。鎏金錯銀的，長到能戳開曹賊的喉嚨管，哈哈！

前幾日天地昏黃時，我在戰場上望見東南角煙塵騰到半空高，形狀像極了萬馬奔騰的樣子。

陳福后來告訴我那是馬將軍追曹賊掀起的動靜，

營里兄弟都在傳那曹賊追的胡子和袍子都掉了，如何能跑到胡子都掉的，笑煞人了！

現在想來那煙塵里還隱著虎豹的形影，我想起投軍前我那...