曾經有一個惡棍！行為和外貌都是惡毒的，在他艱難的同伴中最墮落的一個。幾乎每一天，

他都能被發現嘲笑我們的慶祝活動，

通過在噴泉中閑逛和公開拋棄他的身體部位來破壞城市的歡樂。（我們知道，

有一些孩子——因為她總是喜歡擁抱那些滑落的孩子——但當他們決定拋棄這些身體部位時，

她也只能接受這些零件。可憐的看護！愿我們永遠滿足她的喜好。

）這個綽號是他自愿選擇的，也是別人給予的，

因為當一位見多識廣的官員注意到他與四個腳、流口水的生物之一的相似之處時，

Cenere 是第一個接受這個綽號的人。他自豪地佩戴著它，

就像他身上的甲殼上結塊的排泄物和蟲粉一樣。現在我們都被這個不愉快的形象提醒了。

記住它——它將在以后變得重要。我們也都知道，

當他的 Stygian Hardship，

她的 Sable Melancholia，他們——他們的名字將不被提起，

除非在這個城市里作為詛咒——被流放到這座島嶼時，這個小團體的其他人緊隨其后。

并非一下子全部離開，不，因為我們知道這種叛變的代價，但一點一點地，

像煤塵從 Funnel 慢慢流出。為了他們的領主，他們去了，

或者因為對這個城市的不滿，說實話，我們并不總是對他們的離開感到遺憾。

誰會愿意住在 Alagadda，除非他們完全渴望在那里？誰會值得信任，

誰曾經跟隨過那樣一個扭曲的領主？Cenere是一只狗，

長期以來一直被懷疑在那批人中，因為他在那個時間左右消失了。你們清楚，

我們的一些顯要人物中有一種時尚，將那些黑暗時期稱為“狗日”，

希望他們的同事被驅逐出我們的城市，以消除這種不安定的影響。而且，

人們有時會在街上聽到某些幾乎帶有懷舊色彩的低語，或者注意到一些隱秘的瞥視，

仿佛在尋找什么，仿佛有什么邋遢破舊的東西即將從視野的拐角處出現。

無論是出于病態的渴望...